That's exactly what I had done on my old 626. A/C and all of it components were out while the A/C fan was wired with my rad fan. Worked great! Just splice the wires coming from the A/C fan with the wires to the rad fan. Get the polarity right though, so the fan pushes the air through... I never had a problem with it... and ran 13.9's
