Baja Wes has done a KL swap in to Baja Bug. He would be able to tell you any oiling problems with the pick up.
I know this, and would plan on using a B2200 transmission in the RWD application if it went with the F2.On the F2 side, Mazda had a factory RWD version used in B2200 trucks.